在日外国陣患者が、希望で四人部屋に入室していたが、キムチを持ち込んで、同室者からクレームが来たが、(トラブルになったので)持ち帰って欲しいと依頼すると、文化を否定するのかとひどく立腹された。
伝統料理には独特なにおいを発する食べ物があります。病気によっては、においで気分が悪くなる人がいることを説明しましょう。日本の病院ではにおいを発する食べ物の持ち込みや香水などを禁止していることを説明しましょう。個室の場合は例外ですがにおいの程度によっては注意や対応が必要です。
・アメリカの個室も全て同じではない。同様に日本の個室も全て同じではないと説明する。
・4人部屋では食べない。デイルームを利用するよう説明する。